สนามบินสุวรรณภูมิต้องวุ่นวายกับเหตุการณ์ระเบิดบนเครื่องบินอีกครั้ง เมื่อได้รับแจ้งจากสายการบินบางกอก แอร์เวย์สเที่ยวบินสุวรรณภูมิ-สมุยว่า มีผู้โดยสารชาวสวีเดนคนหนึ่งบนเครื่องบอกกับพนักงานต้อนรับว่า I have explosive inside. อั้ยยะ เอาละสิ แตกตื่นๆ เพื่อความปลอดภัยเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยต้องมีการอพยพผู้โดยสารและลูกเรือร่วม 140 ชีวิตลงจากเครื่องในทันที ผู้โดยสารชาวสวีเดนนั้นทราบต่อมาชื่อว่า…
คำแบบหนึ่งที่ภาษาอังกฤษก็มีไว้ใช้เหมือนที่ภาษาไทยมีคำไวพจน์ (ใช่แล้ว ไวพจน์ เพชรสุพรรณ) เราเรียกคำพวกนี้ว่า synonym ซีโนนีม เป็นคำที่มีความหมายเหมือนกัน เอาไว้ใช้แทนหรือระบุความหมายที่มีแต่เจ้าของภาษาที่รู้กัน และนี่ก็เป็นอีกวิธีการขยายวงคำศัพท์ภาษาอื่นของเราอีกวิธี แทนที่จะรู้แต่ความหมายของคำเราน่าจะรู้จักคำอื่นๆ ที่มีความหมายเหมือนคำนั้นด้วยก็จะช่วยให้การเรียนรู้สนุกขึ้น กว้างขวางขึ้น ไม่น่าเบื่อซ้ำซากต้องใช้มันอยู่คำเดียว หรือบางคำที่เป็นคำเฉพาะสำหรับสิ่งนั้นๆ…
Ayodeji Onibalusi นักเขียนผู้เชี่ยวชาญด้านการทำเนื้อหาเพื่อการตลาด หรือ Content marketing ซึ่งเคยสร้าง traffic ให้แก่หลายเว็บไซต์ได้เขียนบทความเกี่ยวกับนิสัย 6 อย่างของเหล่าบรรดาคนร่ำรวยซึ่งเขาได้รวบรวมไว้ บางคนอาจมีนิสัยบางอย่างใน 6 Habits of…
ตอนนี้หลายคนอาจกำลังคิดว่า จะเกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 หรือเปล่า อันนี้คงต้องคอยดูความกร่างของคนชื่อโดนัลด์ทรัมป์ นายคนนี้คือ a Big fat hater แพ้ในบ้านตัวเองเพราะทำโน่นทำนี่อะไรต่อมิอะไรก็ดูล้มเหลว โดนสภาคองเกรสเบรกไม่เห็นด้วยอยู่ร่ำไป จนต้องหาอะไรทำแก้เซ็งนอกบ้าน ว่างๆ ก็ส่งทหารไปยิงโทมาฮอว์คใส่ชาวบ้านที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่…
องุ่น คือ Grape เกรป ในภาษาอังกฤษ เป็นผลไม้ที่มีรสหวานดังสำนวน Sour Grapes ซึ่งก็คือการหลอกตัวเอง ตามนิทานที่เจ้าหมาจิ้งจอกผู้พยายามคว้าองุ่นพวงงามแต่ไม่ได้เสียทีมันจึงบอกว่า โธ่ ไม่เอาก็ได้ องุ่นมันเปรี้ยว จึงเกิดสำนวนนี้เพื่อเปรียบเทียบกับการหลอกตัวเองว่า สิ่งที่ตัวเองไม่ได้ก็คือสิ่งไม่ดีพอ…
คำว่า เห็นด้วย เมื่อมีคนทำอะไรดีๆ ได้อย่างใจ มีความอยากชูมือทั้งสองข้างสนับสนุนสุดใจขาดดิ้นมีหลายคำที่ไม่ใช่แค่ I agree with you ไอ อะกรี หวิท ยู หรือในบางโอกาสมันไม่ใช่เวลาที่เราจะแสดงออกเพียงแค่ เออ…
เมื่อเราต้องอธิบายภาษาไทยบางคำให้ชาวต่างชาติเข้าใจบางทีก็ง่าย บางทีก็จะฮากันเสียมากกว่าเข้าใจ คำไทยคำหนึ่งที่เราอาจยังไม่รู้จักว่าภาษาอังกฤษเขาว่าอย่างไร เมื่อภาษาไทยเป็นภาษาคำโดดที่เอาคำมาเรียงต่อกันจนเกิดเป็นความหมายต่างๆ นั้น เราอาจแปลคำว่า หมูสามชั้นว่า 3-story pork ตรี-สตอหริ ผอรฺค เล่นกันชื่อๆ อย่างนี้เลย เหมือนตึกอย่างไรเล่า ไม่ใช่นะ…
ซัมเมอร์แล้ว ระยะนี้หลายๆ คนไปเที่ยวชายทะเล และเมื่อไปถึงชายทะเลก็คงมองหาอาหารทะเลแบบสดๆ จากสะพานปลากันเลยทีเดียว MThai English ได้พูดคุยกับ คุณวัชรชัย รุจิโรจน์กุล นักวิจัยประจำศูนย์วิทยาศาสตร์การแพทย์ที่6 ชลบุรี กรมวิทยาศาสตร์การเเพทย์ กระทรวงสาธารณสุข ผู้ทำการวิจัยเรื่องสารปรอท Mercury เมอ คิว…
หนังสือหนังหานั้นนับเป็นแหล่งความรู้ (ไม่เว้นเรื่องราวดีๆ มีคุณประโยชน์ทางออนไลน์ซึ่งบางข้อมูลอาจต้องการการตรวจสอบข้อเท็จจริงก่อนเชื่อ) แต่เหตุใดจึงยังมีมนุษย์ชอบอ่านกับมนุษย์ที่ไม่ชอบอ่านอะไรเลยสักอย่าง หลายคนรักการอ่านเพราะได้รับการปลูกฝังจากครอบครัว แต่หลายคนก็ไม่ได้รับโอกาสเหมือนๆ หลายคนที่ว่านั่น ด้วยเหตุผลนานาประการ แต่กลุ่มแรก “มนุษย์ผู้รักการอ่าน” อ่านทุกอย่างแม้แต่ถุงกระดาษใส่กล้วยแขก เศษหนังสือพิมพ์ที่ปลิวลมมาตอนยืนรอรถเมล์อยู่ หรือแม้แต่ป้ายอะไรต่อมิอะไรที่ผ่านตา บทความหนึ่งของ I…
ชั่วโมงนี้คงไม่มีใครไม่เห็นวิธีสื่อสารของผู้นำคนใหม่ของสหรัฐอเมริกา การพูดจาของนายคนนี้สื่อหลายสำนักชอบใจ ไม่ได้ชอบอะไรหรอก ชอบเพราะมันขายได้ สนุกดี เพราะการเมืองในอเมริกาตอนนี้มีความรุนแรงร้อนระอุและแตกแยกอย่างชัดเจน ก็เพราะนายคนนี้แท้ๆ สถานการณ์บ้านเมืองก็แย่พอที่ได้ผู้นำมาแบบคะแนนก้ำกึ่งเพียงร้อยละ 42 ของคนอเมริกันเท่านั้นที่ชอบเขา ส่วนอีกเกือบครึ่งเกลียดเข้าไส้แล้วไปออกเสียง ส่วนหนึ่งรู้สึก ewww ขยะแขยงที่จะเอาตัวไปเกลือกกลั้วก็ไม่ไปลงคะแนนเสียอย่างนั้น อ้าว…
