Airplane Conversation Questions Travel คำถามบนเครื่องบิน

เที่ยวเมืองนอก: คำพูด คำถามที่อาจได้ใช้เมื่อขึ้นเครื่องบิน 10 Phrases You Might Say/Ask in an Air Travel

Home / Easy English / เที่ยวเมืองนอก: คำพูด คำถามที่อาจได้ใช้เมื่อขึ้นเครื่องบิน 10 Phrases You Might Say/Ask in an Air Travel

เมื่อเดินทางไปเที่ยวเมืองนอกนั้นแทบตลอดเส้นทางตั้งแต่ก้าวเท้าเหยียบสนามบิน เราท่านก็มักมีคำถามและคำพูดเพื่อบอกหรือแจ้งแก่เจ้าหน้าที่ ทั้งเพื่อขอความช่วยเหลือและสอบถามข้อมูลที่ไม่รู้หรือไม่แน่ใจ ยิ่งถ้าต้องเดินทางคนเดียวก็ยิ่งต้องรู้ให้เยอะๆ รู้จักที่ตั้งคำถาม รู้จักที่จะบอกข้อมูลที่ถูกถาม เพื่อให้ได้ข้อมูลและมีการเดินทางที่ราบรื่นถึงจุดหมายปลายทางโดยสวัสดิภาพ MThai English นำเอา 10 Phrases You Might Say/Ask in an Air Travel มาฝาก

* อย่างไรก็ตาม เรารวบรวมเฉพาะถ้อยคำที่มนุษย์นักเดินทางปกติผู้ไม่เก่งมาก ผู้มีการเตรียมตัวไปบ้างแล้ว คือไม่เก่งขนาดไปตายเอาดาบหน้า รถราที่จะไปต่อก็ไม่เคยรู้ว่าสนามบินนั้นมีบริการไหม พอจะรู้อะไรๆ ของประเทศนั้นแต่อาจไม่รู้จะถาม/พูดอย่างไรในภาษาอังกฤษ

คำถามที่อาจต้องถาม

1. Can I check-in now? Or Can I check-in here?

แคน ไน เช็ค-อิน นาว/ เฮียรฺ? – ผม/ฉันเช็คอินตอนนี้/ตรงนี้ได้ไหม

เดี๋ยวนี้ ถ้าไม่มีสัมภาระ เราก็เช็คอินเที่ยวบินได้โดยไม่ต้องไปต่อแถวดร็อปสัมภาระ ไปที่ Kiosk แถวนั้นก็ถามพนักงานดู

pixabay com

2. Could I have a window seat/ aisle seat?

คุดฺ ได แหฟ อะ วินโดวฺ สีท / ไอเอิล สีท? – ขอที่นั่งริมหน้าต่าง / ริมทางเดินได้ไหมคะ/ครับ

Youtube

3. Is there an airport bus / the taxi stand?

อีส แดรฺ แอน แอรฺพอรฺต บัส / เดอะ แท็กสิ สแตน? – มีรถบัสสนามบิน หรือ มีคิวรถแท็กซี่ไหมคะ/ครับ

tumblr

4. Where can we transfer plane?

แวรฺ แคน วี ทรานส-เฟอรฺ เพลน? – เราจะเปลี่ยนเครื่องได้ที่ไหนคะ/ครับ

tumblr

5. Where can we exchange our money?

แวรฺ แคน วิ เอ็กซ-เชนจฺ เอา-เรอะ มัน-หนิ? เราจะแลกเงินได้ตรงไหนคะ/ครับ

Key word: exchange money, money exchange

pixabay com

ถ้อยคำที่อาจต้องพูด

1. We’re lost. เวียรฺ ลอสตฺ – เราหลงทาง (ฮือๆๆๆ แงๆๆ)

พลัดหลงจากฝูง เอ้ยกลุ่มก็รีบไปแจ้งเจ้าหน้าที่เพื่อขอความช่วยเหลือ

2. We lost our bags. วี ลอสตฺ เอาเรอะ แบก – เราทำกระเป๋าหาย หรือ กระเป๋าเราหายนั่นเอง

ของหายให้รีบไปแจ้ง โดยเฉพาะเที่ยวบินที่มีการเปลี่ยน พวกที่ให้เราไปทรานสิท Transit นับเป็นช่องทางให้กระเป๋าของเราพลัดหลง สูญหายได้ง่ายพอๆ กับการใช้สายการบินมาตรฐานต่ำ ดังนั้น จงอย่าทำทั้งสองอย่าง แต่ถ้าเลี่ยงไม่ได้ต้องขึ้นสายการบินที่ต้องไปเปลี่ยนเครื่องก็ต้องระวังไว้

pixabay com

3. We missed our flight. วี มิสดฺ เอาเรอะ ไฟลฺทฺ – เราตกเครื่องบิน (แงๆๆ ฮือๆๆ)

อร้ายยย อะไรของหล่อนกันล่ะ มัวไปทำอะไรอยู่ มันคือหายนะ เมื่อพลาดเที่ยวบินก็ไปบอกเจ้าหน้าที่แบบนี้นะ เฮ้อ ซื้อตั๋วใหม่สิคะ รออะไร ไฟลฺทฺต่อไปมีไหม ออกกี่โมง

4. We’re travelling together. เวียรฺ ทราฟ-ลิง ทุ-เก็ท-เธอะรฺ – เราเดินทางด้วยกัน

เมื่อเจ้าหน้าที่ถามว่า Are you travelling alone? เดินทางคนเดียวเหรอคะ/ครับ ก็ตอบไป เรามาด้วยกันค่ะ/ครับ โอบแฟน/ชี้ไปที่เพื่อนๆ / ชี้ไปที่กลุ่มของเรา เพื่อแสดงให้เขาเห็น

pixabay com

5. I don’t feel well. ไอ โดนทฺ ฟีล เวล – ฉัน/ผมรู้สึกไม่สบาย

เมื่อเริ่มมีอาการไม่ดีก็ใช้คำนี้บอกไปเลย

นอกจากนี้คงไม่ค่อยยากที่จะตอบหรอกใช่ไหม ถ้ารู้ขนาดนี้แล้วคงเดินทางได้สบายหน่อย ขอให้เดินทางปลอดภัย Bon Voyage – Have a save trip

Follow us on MThai English Facebook

You may like >> เที่ยวเมืองนอก: คำพูดที่ต้องเจอ 10 Phrases You Might Hear ในการเดินทาง

             >> เที่ยวเมืองนอก: 7 สิ่งต้องได้ยินระหว่างการเดินทางด้วยเครื่องบิน 7 Things You Might Hear in an Air Travel

pixabay com