flirt Pick up artist Pick up lines จีบ

จีบฉันเลยสิ Flirt with me: ด้วย 13 ข้อความจีบสาวจีบหนุ่ม 13 Pick-up Lines Might be Making You Smile

Home / Easy English / จีบฉันเลยสิ Flirt with me: ด้วย 13 ข้อความจีบสาวจีบหนุ่ม 13 Pick-up Lines Might be Making You Smile

หลังจากที่เราได้นำเสนอแง่มุมของการจีบไปในสองมุมคือ การจีบกับราศีและวิธีโต้ตอบคนเจ้าชู้ที่มาจีบไปแล้ว ครั้งนี้ MThai English ก็รวบรวมเอาข้อความที่คนใช้ภาษาอังกฤษเขาใช้ในการจีบคนที่แอบชอบหรือชอบอย่างกะทันหันซึ่งจริงๆ มันก็แล้วแต่ว่าคนๆ นั้นจะมีลีลาหรือคารมดีแค่ไหน เราอาจดูตัวอย่างคุณเขย่าหอก หรือ Shakespeare (William Shakespeare) กวีชาวอังกฤษ เจ้าแห่งคารมคมคายผู้สร้างตำนานรักจีบกันไปเขินอายกันมาระหว่างโรมิโอกับจูเลียตมานับศตวรรษ Pick up line บทจีบสาวบทหนึ่งของเชคสเปียร์กล่าวไว้ดังนี้ When I saw you, I fell in love, and you smiled because you knew. เว็น ไน ซอ ยูว ไอ เฟล อิน เลิฟ แอนดฺ ยูว สไมลฺดฺ บี-เขิส ยูว นิว – เมื่อพบประสบพักตร์ พี่ก็หลงรักเจ้า แล้วที่เจ้ายิ้มก็เพราะเจ้ารู้ (รู้ทันพี่ ใช่ป่ะ) มันก็ช่างหวานซึ้งดีนักแล แต่พ.ศ.นี้ เหมือนว่า ใครๆ ก็เรียนรู้ที่จะมีคารมคมคายได้ไม่แพ้นักรักตัวพ่อ

tumblr

เราจึงคัดเลือกเอา 13 ข้อความจีบสาวจีบหนุ่ม 13 Pick-up Lines Might be Making You Smile มาแบ่งปัน

จีบแนวภูมิศาสตร์ Geography theme

#1 Do you have a map? Because I keep getting lost in your eyes. ดุว ยุว แหฟ ฝะ แม็ป ? บี-เขิส ไซ คีป เก็ตติง ลอสทฺ ทิน ยัวรฺ รายสฺ – คุณมีแผนที่ไหม เพราะผม/ฉันคอยจะหลงอยู่ใน (มนตร์สะกด) การมองของดวงตาคุณ อยู่เรื่อยเลย


#2 Are you a tower?// No, why? // Because Eiffel (I fell) for you.
อารฺ ยุว อะ ทาวเวอะรฺ?// โนว วาย? // บี-เขิส ไซ-เฟล ฟอรฺ ยู – คุณเป็นหอคอยเหรอ? เปล่านี่ ทำไมอ่ะ? เพราะผม/ฉันหลงรักคุณ (เล่นคำว่า Eiffel = I fell (for you) = หลงรัก ตกหลุมรัก)


#3 Are you from the U.K.? Because I want u, k?
อารฺ ยุว ฟร็อม ดะ ยู-เค? บี-เขิส ไอ วอนทฺ ยู, เค? – คุณมาจากยูเคเหรอ เพราะผม/ฉันต้องการยู เคป่ะ?

tumblr


จีบแนวหยอกเย้าคล้ายจะล่อลวง Fool-me and seduce-me theme

#4 Do you have a name? Or can I call you mine? ดุว ยุว แหฟ ฝะ เนม? ออรฺ แคน ไน คอล ยุว มายนฺ? – คุณมีชื่อเรียกไหม หรือคนเรียกคุณว่าอะไร? หรือจะให้ผม/ฉันเรียกคุณว่าเป็นของผม/เป็นของฉัน?


#5 Do you like me? Breathe for yes, lick your elbow for no.
ดุว ยุว ไลกฺ มียฺ? บรีธ ฟอรฺ เยส, ลิค ยัวรฺ เอ็ลโบว ฟอรฺ โนว – คุณชอบผม/ฉันไหม? หายใจนะถ้าตอบว่าใช่ และเลียข้อศอกตัวเองถ้าตอบว่าไม่


#6 Do you mind if I walk you home? My mother always told me to follow my dreams.
ดุว ยุว มายนฺ อิฟ ไฟ วอค ยุว โฮม? มาย มาเธอรฺ โอเวย์ส โทลดฺ มียฺ ทุ ฟอโลวฺ มาย ดรีมสฺ – ให้ผม/ฉันเดินไปส่งที่บ้านไหม? แม่ผม/ฉันชอบมักบอกให้ผม/ฉัน (ทำ) ตามความฝัน


#7 The Sorting hat has spoken and it says I belong to…
you.

ดอะ สอรฺททิง แห็ท แหส สโปคเก็น แอนดฺ อิท เซยฺส ไอ บี-ลอง ทุว ยุว – หมวกคัดสรร (จากเรื่อง Harry Potter) ได้บอกออกมาแล้วและมันบอกว่า ผม/ฉันเป็นของคุณ (เหมือนหมวกบอกว่าใครอยู่บ้านไหน หมวกบอกว่า You belong in…)


A seductive girl
อะ ซีดัคถีฟ เกิรฺล – สำหรับสาวชอบซีดิวสฺ (มีประโยคแล้ว เสียงสองเสียงสามต้องมา)


#8 I like your last name. Can I have it?
ไอ ไลกฺ ยัวรฺ แลส เนม แคน ไน แฮฟ อิท? ฉันชอบนามสกุลของคุณ ขอ (ใช้) ได้ไหม?

tumblr


จีบแนวยกยอปอปั้นไม่หยุดปาก Flowering and Flattering theme


#9 Did the sun just come out? Or you just smiled at me?
ดิด เดอะ ซัน จัส คัม เอาทฺ? ออรฺ ยุว จัส สไมลฺดฺ แด็ท มียฺ? เอ๊ะ พระอาทิตย์เพิ่งจะฉายแสงหรือคุณเพิ่งยิ้มให้ผม/ฉันกันละนี่? (ซีกโลกฝั่งตะวันตกชอบแสงแดด)

 

#10 Aside from being sexy, what do you do for a living? อะไซดฺ ฟร็อม บิ-อิง เซ็กสิ ว็อท ดุว ยุ ดุว ฟอรฺ อะ ลิฟวิง? นอกจาก (ทำตัว)เซ็กซี่ขนาดนี้แล้ว คุณยังทำ (งาน) อะไรอีก?

 

จีบแนววิชาวิทย์-คณิต Math and Science theme


#11 Do you breathe oxygen? , yes? So we have so much in common.
ดุว ยุว บรีธ อ็อกซิเจน? เยส? โซว วิ แหฟ โซ มัช อิน คอมเมิน – คุณหายใจด้วยออกซิเจนใช่ไหม? ใช่ป่ะ? อย่างนั้น เราก็มีอะไรที่ช่างเหมือนกันจริงๆ


#12 On a scale of 1 to 10, you’re a 9, and I’m the 1 you need.
ออน หนะ สเกล ล็อฟ วัน ทูว เท็น ยูว อารฺ นายนฺ แอนดฺ ไอมฺ เดอะ วัน ฟอรฺ ยูว – ตั้งแต่ตัวเลข 1 – 10 คุณเอาไปเลย 9 ตัว ส่วนผม/ฉันคือหนึ่งเดียว (ที่เหลืออยู่) ที่คุณต้องการ


#13 I’ve heard you like water.Yes, why? Good, you already like 70% of me.
ไอฟฺ เฮิรฺด ยูว ไลกฺ วอเถอะรฺ // เยส วาย? กึด ยูว ออเรดดิ ไลกฺ เซ-เวน-ถิ เพอรฺ-เซ็นตฺ ถ็อฟ มียฺ. – ผม/ฉันได้ยินมาว่าคุณชอบ (ดื่ม/อยู่กับ/มอง) น้ำ // อ๋อใช่ ทำไมเหรอ? ดีเลย คุณก็ชอบผม/ฉันไปแล้ว 70 เปอร์เซ็นต์ (เพราะร่างกายคนเรามีน้ำเป็นส่วนประกอบราวร้อยละ 70)

คงจะได้อะไรไปทั้งใช้จีบและความรู้ไม่มาก… ก็ ใช่แล้ว ไม่มาก แต่ยังดีกว่าไม่ได้อะไรเลย พบกันใหม่คราวหน้าสวัสดีเดือนปู

tumblr

 

ติดตามเรื่องอื่นๆ ของเราได้ที่ Facebook : MThai English